Ordlista - B |
||||||
Baby whisky | ||||||
Det färdiga destillatet när det fortfarande är alldeles klart, ungefär som vatten. | ||||||
Ball of malt | ||||||
Det som i Skottland kallas dram heter på Irland "a ball of malt", d.v.s. ett litet glas whisky (whiskey). | ||||||
Barley loft | ||||||
Kornboden där kornet förvaras innan det mältas. | ||||||
Barm | ||||||
Skum som bildas under jäsning som innehåller levande jästceller. Tidigare användes detta som förjästkultur. | ||||||
Barrell | ||||||
Barrel är den amerikanska benämningen på tunna/fat. Ekfat som tidigare användes för att lagra Bourbon. En Barrel rymmer vanligtvis 180-200 liter. En Barrel som utökats till att rymma 250 liter kallas After Bourbon Barrel, Dump Hogshead eller Remade Hogshead. |
||||||
Barrel Proof | ||||||
Amerikansk term för fatstyrka - cask strength. | ||||||
Barrier - Filtering | ||||||
Filtrering av whisky genom papper före buteljering för att få bort kolpartiklar som avsöndrats från eken under lagring. | ||||||
Barley | ||||||
Korn och det viktigaste utgångsmaterialet för destilleringen av whisky i Irland, Skottland och Japan. | ||||||
Batch/Batchdestillering | ||||||
Destillering som sker i omgång - "batches". Varje omgång kan skilja sig något från de andra, vilket ger metoden en viss hantverksmässighet. Motsatsen till kontinuerlig destillering. | ||||||
Beading | ||||||
Ett sätt att på ett ungefär avgöra alkoholstyrkan i whiskyn. Man skakar en whiskyflaska och ju större luftbubblorna är och ju längre tid det tar för de att försvinna, desto högra är alkoholstyrkan. | ||||||
Beer heater | ||||||
Värmeväxlare som används för att värma kall mäsk.. | ||||||
Blended malt | ||||||
Single Malt whisky från flera olika destillerier. Fr. o. m. 2012 ersätter denna benämning tidigare pure malt eller vatted malt enligt beslut av The Scotch Whisky Association. | ||||||
Blended whisky | ||||||
En blandning av flera olika grainwhisky och maltwhiskysorter. Grainwhisky framställs i stora kolonnpannor vilket är en mycket effektiv och billig process som ger stora mängder destillat. Nackdelen är att den smakar mycket mindre (läs spritig). Maltwhisky är en mycket långsammare process och vars resultat är mycket smakrikare. En vanlig fördelning är 60% grain och 40% maltwhisky. Det är ovanligt att dessa lagras någon längre tid och oftast har de lagrats runt fem år. Man brukar skilja på "Standard Blend" och "De Luxe Blend" men det finns inga bestämda regler för proportioner eller ålder som skiljer de två. Några kända märken är Famous Grouse, Johnnie Walker, Grant´s, Bells, Chivas Regal. Den yngsta whiskyn i blandningen bestämmer årsbeteckningen på etiketten. |
||||||
Blender | ||||||
Yrkestitel på den som blandar grain- och maltwhisky. | ||||||
Bodega butt | ||||||
Gorda, även bodega butt eller sherry butt, är benämningen på större fat (600-700 liter), oftast tillverkade av amerikansk ek. Används främst för att lagra sherry, men ibland även för whisky. | ||||||
Boiling ball | ||||||
En bollformad utvidgning långt ner på kittelpannans hals. Den renar destillatet genom att kondensera ämnen med låg flyktighet och tvingar dem tillbaka ner i mäsken. En Reflux Ball ger destillat med mindre smak- och doftämnen och därmed en lättare whisky. | ||||||
Bond | ||||||
Lagerhus där tunnorna lagras | ||||||
Bonded warehouse | ||||||
Whiskyn lagras på ekfat i minst tre år innan den buteljeras och når konsumenten. Tullager, all whisky lagras utan tull- och skatteavgifter och beskattas först då den säljs eller exporteras. | ||||||
Bootlegger | ||||||
Även kallad booter eller bootie; en whiskyhembrännare eller whiskysmugglare (1920-talet i USA). | ||||||
Booty/bothy/bothie | ||||||
Uttryck för ett mindre gömställe för framställning av illegal whisky. Mycket vanligt i Skottland i slutet av 1700-talet. | ||||||
Bounded warehouse | ||||||
Skattefritt lager | ||||||
Bourbon barrel | ||||||
Barrel är den amerikanska benämningen på tunna/fat. Ekfat som tidigare användes för att lagra Bourbon. En Barrel rymmer vanligtvis 180-200 liter. En Barrel som utökats till att rymma 250 liter kallas After Bourbon Barrel, Dump Hogshead eller Remade Hogshead.Ett fat som tidigare har innehållit bourbon. Är idag den vanligaste typen av fat för mognad av skotsk whisky. |
||||||
Bourbon whiskey | ||||||
Destilleras ut mäsk som enligt en amerikans lag från 1964 måste innehålla mellan 51-80% majs. Resten består oftast av råg och/eller korn. Spriten måste sedan ligga minst 2 år på nya ekfat. Faten som används röks på insidan innan de används. De används bara en gång för att sedan skeppas över till Europa. En aldrig verifierad historiebeskrivning gör gällande att det var baptistpastorn Elijah Craig som skapade bourbon.Kentucky är det dominerande området för framställning av bourbon, men den kan tillverkas var som helst inom USA för att få kallas Bourbon. | ||||||
Brewer | ||||||
Personen som ansvarar för att malt omvandlas till en vätska som kan destilleras. | ||||||
Brewing | ||||||
Ett sätt att göra mäsk. Mältat spannmål mäskas i varmt vatten så det jäsbara maltsockret utlöses. Man tillsätter jäst och under jäsningen bildas alkoholhaltig mäsk. | ||||||
British plain spirit (BPS) | ||||||
British Plane Spirit är den "Råwhisky" som läggs på faten efter destillering. Enligt lagen kan måste destillatet (bps) lagras på fat i minst tre år innan det får kallas whisky. Kallas ibland för New Make och får ha högst 94,8 volymprocent alkohol. | ||||||
Bryggning | ||||||
Process som bryter ner stärkelse till maltsocker som förjäses till alkohol. | ||||||
Bung | ||||||
Trä- eller korkplugg som används för att tillsluta ekfat. | ||||||
Bung flogger | ||||||
En speciell hammare/liten slägga som används för att slå i eller ta bort pluggen ur fatet. | ||||||
Bunghole | ||||||
Tapphål i fat. | ||||||
Burnt ale | ||||||
Vätskan som är kvar i wash still efter destilleringen. Kallas även pot ale. Används ofta som djurfoder. | ||||||
Butt | ||||||
Namn på ett ekfat som rymmer ca 500 liter och som tidigare används för sherrylagring. |